2008/08/09

はじめての中部♪

ホイアンに行くことになった。

夏にホイアン祭りとやらが行われることは
知っていた。
そこで、太極拳交流会があるらしいと
いうことも。
気にはなったが、そのために行くのも
ばからしい気がしたので、スルーしていた。


それから2週間ばかし経った頃、夫が

「こないだ、大会の打上げで楊先生
飲んだとき、今度太極拳をやりにホイアンに
行くって言ってたから、嫁に通訳させますって
言っておいたぞ」

。。。なんですと?

楊先生とは、かの有名な楊名時先生のご子息で、
私の中国拳法の師匠の師匠なのだ!

その大先生が、私がスルーした太極拳交流会の
指導者として来越なさるというのだ。

これは行くしかないっしょ。
(通訳はできないけどね)


早速、旅行会社に向かう。
え?。。。ベトナムエアライン?
ソレナニデスカ?オイシイデスカ?
貧乏人に飛行機で行く余裕などなし!

旧市街を歩けば、どこにでも転がっている
ツアーデスクに駆け込む。
大抵はミニホテルがツアーデスクをやっている。

デスクに座っていたお兄ちゃんに
ホイアンに行きたいことを伝える。
壁にはたくさんのツアープランと
バスと電車の時刻表。

バスはハノイを夜19時に出て、
ホイアンに朝11時に着くようだ。

。。。16時間か。

電車をチェックすると、なぜか同じ16時間。
店員に尋ねると、「電車は駅に停まるから」と
言われた。(どんだけ鈍行やねん)

同じ時間かかるなら、安い方がいいと
バスで行くことにした。

「ngồi hay nằm?」

(ngồi 座る、hay 〜か〜か?
nằm 横になる)

椅子とベッドと選べるの?
夜行バスだから、そらベッドでしょ!と
ベッドを選択☆

でもバスでベッドって一体どんな?

そして、この写真のバスなのか!?

ハノイ〜ホイアン、バス片道チケット
35万ドン也(約2,400円)

距離的には札幌から東京まで
バスで行く感じか?


というわけで、初中部♪初長距離バス♪
いろんな意味で楽しみだ。。。☆


やべ。。。太極拳3年くらいやってないや。。。


コメントもしくは↓をクリックいただけると
元気が出ます

☆☆☆にほんブログ村 海外生活ブログ ベトナム情報へ☆☆☆

☆☆人気ブログランキングへ☆☆

10 件のコメント:

匿名 さんのコメント...

わぁ~面白そう♪昔、北海道にまで行く寝台特急に乗ったけど…そんないいものじゃないだろうな~
レポートよろしく!!

pista さんのコメント...

>ちゅちゅろさん
ベトナム語の先生に「ngoi hay nam」は「ただの椅子かリクライニングか、じゃないの?」と言われ、ちょっとショック☆
普通にベッドと思い込んでたけど、リクライニング?。。。エコノミー症候群になるかも!?
(^^;
レポートします♪

匿名 さんのコメント...

16時間ですか。大半は寝ている時間なので、大丈夫ですよね(きっと)。しかし写真下のHa Noi→Sai Gonの長距離バスって、どんだけ時間がかかるのでしょうかね、、、。
ホイアン祭りは、今年はわんこそばならぬ「わんこフォー」があると聞きました。楽しんできてください。bao caoをよろぴくお願いします!
匿名一号

pista さんのコメント...

>匿名1号さん
昔、NY行きの飛行機の中で、ほとんど寝続けていたので、たぶん大丈夫です☆
(乗り物乗ると眠くなるんですよ)
わんこフォー!!!
祭り2日目から参戦なので、間に合うかな〜?とりあえず、中部レポート出します♪

匿名 さんのコメント...

「わんこフォー」の件、5月に主催者側の方からチラッと聞いただけだったのですが、ネットで調べても載ってないので、企画倒れかもしれません。スイマセン。
私も乗り物に乗る→爆睡派デス。
匿名一号

pista さんのコメント...

>匿名1号さん
そんなことまで調べていただいたんですか!?
ありがとうございます(^^;
お互い、のびたくんってことで☆

匿名 さんのコメント...

わんこフォー、ガセネタで、すいません。お詫びに、、、

U^ェ^U U・x・U U・ω・U U・ェ・U


のびたと言えば、最近ドラエモンを買ったのですが、日常会話に慣れていない私には却って難解でした。人称代名詞のCau(君)Minh(私・僕)って、日本の教科書では記載ゼロのような、、、。登場人物紹介で ジャイアン(Chaien)が'Rat quan tam den em gai!''Nau an la so thich!?'と紹介されてて、ウケました。
それでは、ハノイ帰還をお待ちしてます~。

匿名一号より

pista さんのコメント...

>匿名1号さん
私もドレモン(?)買いましたよ♪
たまにドレモン語録を使ってみてます(^^;
ジャイアンは、やはり自分のことをtao(俺)って言ってましたね。
でもジャイアンが「料理が趣味」とは知りませんでした☆「乱暴者で音痴」じゃないの!?

匿名 さんのコメント...

pistaさん、これからホイアンだったんですねー。勘違いしてました。てへ。
ジャイアンの趣味その1;Rat thich hat
そして、はた迷惑なジャイアンの趣味その2;料理です。(13巻「ジャイアンシチュー」参照)訳したベトナム人、ジャイアン・マニアですかね、、、。
tao(俺)も知りませんでした~、ヤバし。
仕事前に、私も15日から旅行です。
お互い、無事ハノイに帰(生)還するよう、お気をつけて~。
by匿名一号

pista さんのコメント...

>匿名1号さん
13巻。。。道のりは遠いな〜(まだ3巻)
こちらこそ、「匿名1号さんはもう働いている」と勘違いしてました。てへ♪
仕事前に旅行ですか。いいですね〜。
そちらの報告もお願いしますね☆