2010/07/25

1/どこもかしこも妊婦だらけ


ベトナムは妊婦が多い。
どこに行ってもごろごろいる。

妊婦は法律で守られているため、
大きなお腹でぎりぎりまで働いている。

そんな右を向いても左を向いても
妊婦だらけの妊婦天国ベトナムで


妊婦の仲間入りしました☆


もうすでに7ヶ月目突入!

今年の3月はじめごろ。
メイドインUSAの検査薬で陽性反応が出て
まず迷ったのは「どこの病院に行くか」

産前産後に父親が傍にいる状態を夫婦で望んだため
「帰国出産」という選択肢がまず消えた。

残るは外資系病院で産むかローカルで産むかだ。


私はトゥイー姐さんとこの娘カインの旦那の
お母さんが産婦人科医なので、彼女の病院に
お世話になればいいのではないかと思っていた。

前々から「ローカルの産婦人科病院はキテいる
という芳ばしい噂を耳にしていたのだ。
※注:ここでいうローカル病院とは国立を含む。

「入院中は他人とベッドを共有。更にその床にも
人が転がっており、まるで野戦病院のごとき有様」

「分娩は集団分娩で、大勢の妊婦が扇状に並べられた
ベッドに横たわり揃ってM字開脚。その中央に医師」

「カーテンがなく、受付からも診察の様子が丸見え」


野戦病院!?なんておいしい経験なんだ♪

しかし、私の野望は夫の手により
すぐさま刈り取られた。ちぇっ。


「命賭けてネタに走ろうとすんな!」と。

そんな大げさなぁ〜。みんなローカルで無事
産んでますや〜ん♪とへらへら反論するも

「異国の地で産むってだけで心配なんだから
少しでもリスクの少ない外資系病院に行って
親を安心させろ!!頼む!」と説得されると弱い。


そんなわけで、日本人がひと月に一人は出産
しているという「フレンチホスピタル」
お世話になることに☆

ここのマタニティパッケージとやらが
10回の検診と出産・入院1泊で2,000ドル
ベトナム語もフランス語もわからなくても
日本人通訳がついてくれるので安心。

日本の妊娠本などを読んでいる限りでは
検査内容も同じようだし、清潔だし
特筆すべき点なし。

ローカルを期待した方々、すみません。


コメントもしくは下のバナーをクリックいただけると
元気が出ます☆


にほんブログ村 海外生活ブログ ベトナム情報へ

人気ブログランキングへ

42 件のコメント:

Keiichi さんのコメント...

おめでとうございます!
ローカル病院でのベトナム出産記を
期待したいのですが、
旦那さんの気持もよく分かります。

元気な赤ちゃんが生まれますように!!

napper さんのコメント...

はじめまして、m^^m

んでもって御懐妊オメデトウございます
外資でもローカルでもイイデス
母子共に安全が確保されれば。

ちなみに自分の子は
第1子国立病院の大部屋で35万¥
第2子個人産科病院個室で45万¥
でした・・・出産貧乏(哀

LIS さんのコメント...

pista さん 

おめでとうございます!

随分前に一度、コメントさせていただきました。

私は妊娠中トラブルがあって、フレンチのお世話になりましたが、出産は日本でしました。

入院中の楽しみと言えば、ハノイの色々なホテルからデリバリーされる、病院食でした。

かわいい赤ちゃん産んで下さいね♪

匿名 さんのコメント...

Chao em. Theo co giao cua anh, nuoc dua rat tot cho thai nhi nen an uong nhieu dua xiem di. Anh da san sang lam con gai co thai roi nhung chua co nguoi dac biet. Hic hic....

pista さんのコメント...

>Keiichiさん
ありがとうございます♪
日本で出産した人の話しを聞いていても
(そんなことが!?)ということが
起こっています。
外資系でも(なんですと!?)なことが
起こるかもしれません(^^;

pista さんのコメント...

>napperさん
はじめまして♪ありがとうございます!
日本での出産はやはり高いですね(^^;
でも、30万¥くらい戻ってくると聞きました。
私は母子手帳ももらえません(泣)

のりすけ さんのコメント...

マジッすか‼‼‼
いや~そりゃめでたいですな。
7ヶ月目って事は、出産予定日は11月頃?
健康には十分注意して下さい。
ローカル病院のネタも気になるけど…。
名前はタラ夫(タラ子)ですかね?
旦那さまにも宜しくお伝え下さい。

pista さんのコメント...

>LISさん
ありがとうございます。
お久しぶりです。
ハノイの色々なホテルからデリバリー。。。
それって出産後の1泊入院でも出ますかね!?
楽しみ♪
元気な赤ちゃんを産むために頑張ります!

pista さんのコメント...

>匿名さん
Chao anh!
Em cung nghe noi la nuoc dua rat tot cho em be nhung nguoi Nhat noi la an dua nhieu khong tot lam vi nang luong(?) rat cao.
Chua co nguoi dac biet a? Buon nhi.
The...60 tuoi the nao? hihi

pista さんのコメント...

>のりすけさん
マジっす。ちなみに某研究所同期のOも今。。(^^;
出産予定日は11月6日です。
タラオって。。。じゃあ、のりすけさん家に
子供ができたら「いくら」でお願いします♪

のりすけ さんのコメント...

>ちなみに某研究所同期のOも今。。(^^;
って、狛江在住のO??(違ったらゴメンよ…)プチ出産ラッシュだね。
何にしろ、めでたい事ですから。
ウチもそろそろ頑張らなくては…。
ちなみに10人産んでもイクラにはしませんけどね。

pista さんのコメント...

>のりすけさん
そうそう。私とコンビを組んでたO。
そして、のりすけさんファンだったMちゃんも♪
おまけに夜間部のKも。。。
どんだけラッシュやねん!!!
10人産んでも。。。そんだけ作る根性があれば
一人くらい「いくら」って名付けられるでしょう☆

ひとみ さんのコメント...

いつもお姉さまからしかられているひとみです。
オメデトウゴザイマス。ご無事にご出産なさいますようにお祈りしていますね。
ご体形から拝察するに安産の可能性8割くらいかな。でもooご出産になるのかな? となるとすると少し大変かも知れませんけどいい思い出になりますよ。
それにしてもローカル病院の風景過ごそうですね。聞きたかったな―
わたしの研修したハノイ国立鍼灸病院では、一人ベッドで外国人は個室でした。帝王切開は針麻酔です。
ナチュラルなご安産でありますようにお祈りします。

ユドウフ さんのコメント...

お久しぶりです。
ローカル病院。。。さすがにそこまで体をはらなくっても!と思ったら、やっぱり旦那さんに阻止されたんですね。
検診だけでも一度くらいローカルで。。。というのは冗談で、健康に気をつけて”安全”な病院で元気な赤ちゃんをうんでください!

pista さんのコメント...

>ひとみさん
そんな。。。叱ってませんよ(^^;
ありがとうございます。
体型で安産かどうかわかるんですか?
○○出産とは!?
今のところ順調なので、切らずにすぽーんと
産めるのではないかと期待しています。
今度、産前産後の疲弊しきったカラダに効く薬草など
教えて下さい♪

pista さんのコメント...

>ユドウフさん
お久しぶりです!
その後、体調はどうですか?
私もローカル体験したかったんですけどね。。。
生死に関わらない病気の時に、一度ローカルを
体験してみようかな♪
ありがとうございます!

ひとみ さんのコメント...

00出産なんて言ってすみませんでした。お姉さまのお歳を存知あげないものですから。
産前産後の薬草については、旧市街14Lan
Ong のBac sy Ngo Luong Dienさんに、
Dr.Nguyen Tai Thu の弟子の日本人のBac sy Cham Cuuから紹介されたと言って訪ねてください。東洋薬局ですから診察料は取らないと思います。薬草を処方してくれます。日本から医学書を数冊しか持参してないし、ベトナムの薬草・南薬は少し違うのです。南薬は品質も良くてよく効きます。
そしてホアンキエム湖の南のMedia Martで自動煎じ器(中国製)を安いですから購入されて煎じて飲んでみて下さい。この煎じ器は優れものです。
そしてそして、旦那様にお姉さまのおみあし
を愛をこめて軽く軽くマッサージ、というより愛撫するように求めてください。手によるマッサージより口唇愛撫が最高です。愛にすぐる良薬なしです。hitomi worldですけど

ひとみ さんのコメント...

追加です。
産前産後のおみあしの口唇愛撫施術では、足太陽膀胱経「至陰」と呼ばれる経穴(ツボ)
のある足の小指おしゃぶりと、そして足太陰脾経三陰交という内くるぶし頂点から7センチくらい上の経穴の手のひらによる愛撫が必須です。
そしてあとのツボは大体おみあしの性感帯と一致しています。
こうした古代鍼灸医学の施術は治色と呼ばれる房中術の一つで、古代のインドからベトナム、中国、朝鮮半島までの宮廷で超発達していました。

pista さんのコメント...

>ひとみさん
詳しくご説明いただきまして、ありがとうございます♪
口唇。。はちょっとあれですが、足の指を引っ張り
揺さぶったりしてマッサージをしてくれてます。
ところで、○○出産の○○に入る文字が未だ
わかりません(^^;

のりすけ さんのコメント...

pistaちゃん・・・『高齢』だよ(>_<)
(ひとみさん、違ったらごめんなさい)

でも30代での初産なんて、今や高齢とは言えないかな・・・。
うちの嫁も30代だし。

pista さんのコメント...

>のりすけさん
ああ!そうか!
全然気付かなかった(^^;
ひとみさんのことだから、てっきりエロス系かと。。。
大丈夫。今は40歳以上が「高齢出産」だから♪
そうそう!昨日の夢にのりすけさんが出てきたよ。
。。。この人非人!!!

のりすけ さんのコメント...

>。。。この人非人!!!
夢の中の私は何をしたのでしょうか(汗)
きっとpista氏が思う私のイメージがその夢を見させたのでしょうが・・・。
当らずとも遠からずな気がするので内容は聞きません(没)


・・・そんなにイメージ悪いかな(-_-;)

vsn さんのコメント...

南薬の薬局から突然、電話してスミマセンでした。Bac sy thuoc のNgo Luong Dienさんがいたものですから。
彼が言うには、バクマイかフレンチか、いい病院に行くこと。お産のあとは、y di nhanがお乳の出がよくなっていいというのですけど、わたしからみると少し単純じゃないのという感じがします。煎じるとお乳のような感じになるのです。
日本では美肌、美容の飲み薬に製薬メーカーが多用しています。一般的にはハトムギ、漢方名はヨクイニンで、女性のための薬草として使われます。
y di nhanには中国産とベトナム産があり、ベトナム産のほうがいいです。6-7時間煎じ続けます。
あとは、san dayがいいです。学名pueraria lobata で葛の根、葛根です。
有名な風邪薬の葛根湯に使われます。これは30分も煎じればいいです。
わたし的には、queもいいです。ニッキですから甘くていい香りがします。
oo出産に近くなりますから、植物性女性ホルモンが多い豆乳はたくさん飲んでください。
スーパー、マーケットで売ってます。無糖ですよ。
では、お大事に

ひとみ さんのコメント...

キーを押し間違えました。ひとみ--でした。
お姉さま、スミマセン

ひとみ さんのコメント...

追加です。
カンタンに書いてしまいましたけど、医療の世界はやはり難しいです。薬草の使用は産後からですよ。産前の薬は、薬草などの生薬、漢方、サプリメントなどすべて有害です。西洋医薬の大半は有毒です。食事ですら注意しないと有害になります。

産後からの薬草をアドバイスしたわけですけど、葛は強力な植物性女性ホルモンですから、子宮内膜症などの副作用のリスクもあるかも知れません。
やっぱり、わたしが直接、臨床でケアするのが正しいのです。でも、お姉さまも医療人ですから大丈夫ですよね。
産前は鍼灸医学の口唇・・・が一番です。足の小指の快感刺激は逆子を正常体位に戻します。
お大事にね

きょこ さんのコメント...

おおおおめでとうございますぅぅぅぅ!!!!!!
雅お兄ちゃんがおとん!!!

安定期に入って、今しか出来ないことを存分に楽しんでください☆(ゆっくりお茶とか自分の時間を味わうカンジで)
周りの子持ち友達は「生まれたら自分の時間なんて一瞬も無い!!」と後悔(?)しているので★


あ、入籍しました♪
安心して芝居に打ち込むダンナ様を支えるべく週6働いて、そのうち週4~5で13時間半のダブルワーク始めました。。。
結婚式もないので、新婚の奥さんと言うよりお金がかかる部活に熱中する高校生の息子の世話をする母子家庭のおかんという心境です。。。


三人揃って日本へお里帰りの際にはウチにも是非泊まりに来てください。和室空けてお待ちしてます。保育士一人常駐してます。

pista さんのコメント...

>のりすけさん
夢の中ののりすけさんは
高校出たての地味な女子にひと目惚れし、
奥さんをあっさり捨て、その人と再婚してました。。
実際ののりすけさんは素敵なイメージですよ♪

pista さんのコメント...

>ひとみさん
胃がちょっと痛い(子宮に押し上げられて)
以外は母子ともに健康です。
人々の話しを聞いていると、私は比較的元気な
妊婦のようなので、安心しています♪
アドバイスありがとうございます。

pista さんのコメント...

>きょこたん
ありがとぉぉぉぉぉぉぉぉ!!!
そうなのよ。あのマサもついにお父さんですわ。
毎日、でれでれとじゃみ(胎児名)に話しかけて
おりますです。

ご結婚おめでとぉぉぉぉぉぉぉ!!!
そっかぁ。妻(高校男子のおかん?)
になったのかぁ。
新婚旅行はベトナムなんていかが?にしし。
帰国の際には是非寄らせてください♪
愛する旦那様にもよろしくお伝えください!

かず さんのコメント...

「入院中は他人とベッドを共有。更にその床にも
人が転がっており、まるで野戦病院のごとき有様」
ってのはすごいねぇ!
恐くてわたしなら勇気ないわぁ。
フレンチホスピタル、安心安心。
楽しみだねぇ!

pista さんのコメント...

>かずちん
どもども♪
昨日、ベトナム人に聞いた話しだと、
破水したから病院に飛び込んだのに
「子宮口がまだ開いていない」って言われて
相部屋で放置。。。らしいよ。
無事元気な子供を産めれば、他に望むことは
ないよ。。。ふふふ。

BBTU さんのコメント...

はじめまして、BBTUと申します。
まずはご懐妊おめでとうございます。
元気な赤ちゃんが生まれますように!


ブログ楽しく見させていただきました。
突然ですが一度カップルでベトナムのハノイを訪れようと計画しております。
良かったら一度お会いしてお話したいのですが。
私がどこの誰とも知れないのでまずはメールでやり取りしたいと思います。大丈夫でしょうか?コメントに返信があれば、私のメールアドレスを送ります。

pista さんのコメント...

>BBTUさん
はじめまして。
ありがとうございます。
元気な赤ちゃんを育てます♪

BBTUさんはご旅行でハノイにいらっしゃるのでしょうか?
またコメントいただけたらと思います☆

BBTU さんのコメント...

返信ありがとうございます!
現在、私は大学生で、実は海外で起業したいと考えてまして、場所としてはベトナムやインドネシア、中国等でカフェバーでもできたらと思っています。

ハノイには旅行兼、視察に訪れるつもりです。日本にいるとドライ情報ばかりで(ジェトロサイコー)ウェット情報はいまいち入ってこないんです。そこで現地の方々にお会いして、実際のところ、どうなのかお聞きしたいと思っています。

ブログ等をみて、直感で会う方を決めているのですが、その中でPistaさんのブログが面白かったので目に止まった次第です。

日本から貢物(笑)も持参しますのでよかったらお話を聞かせてください。
お願いします!!

pista さんのコメント...

>BBTUさん
大学生でしたか。
私はアドバイスできるようなことがあるかどうか
わかりませんが、ジェトロに知人はいます。
あと、ここにコメントをいただいているひとみさんも
ベトナムで起業して頑張ってらっしゃる方です☆
いつ頃、ベトナムに来られる予定なんですか?

匿名 さんのコメント...

あっ、「ひとみ」が出ちゃいましたね。この場をお借りしてもよければ、文面からご拝察して単刀直入一言で言って止めたほうがいいと思います。心からの協力者を集めることも難しそうですし、十中八九赤字の垂れ流しになると思います。それも授業料、ベトナムが好きで好きでということならば、ぜひ、挑戦してみてください。
心からの協力者がいないと外国人には5倍のコストがかかると考えてください。認可を取り付けるのも大変です。開業したあとのXX当局とのお付き合いも大変です。
日本国内で、実社会のお勉強を十分されてから、ベトナムに、どうぞいらしてください。日本で成功しない人は、ベトナムでは絶対に成功しないと思いますよ・・

ひとみ(男性ですけど) さんのコメント...

スミマセーン。名前記入する前に投稿ボタン
押してしまいました。

pista さんのコメント...

>ひとみさん
ははは。
ひとみさんは大変でしたもんね(^^;

BBTUさん。先輩の厳しいお言葉にもめげず
ベトナムでの起業を考えるのであれば、
またコメントお待ちしております☆

光君のパパ さんのコメント...

御懐妊おめでとうございます。

経産婦としてのドタバタ育児日記が今から楽しみです。

以下は僕の経験談です。
うちの妻は越人なのでもちろんローカルで出産しましたが、そんなにひどく無かったですよ。部屋は貸切にして、妊婦と家族でベッド二つ使いました。エアコンとテレビもついています。トイレとシャワーもきれいで、廊下で寝てる人もいないし清潔でした。雨漏りはしてましたが。出産費用(ベビーベッド代など含む)として30万円用意してましたが使い切ったかどうか分かりません。

ですが、赤ちゃんが大きすぎたのでやっぱり帝王切開で取り出しました。自然分娩はローカルでは難しいかもしれません。ちなみに分娩室に入ってから停電したんですが、分娩室だけは自家発電で電気がついてました。

うちはもうすぐ3ヶ月になりますが、めちゃくちゃかわいいです。

名前はもう考えてますか?僕は結局生まれた後に決めました。

安産をお祈りしております。

なを、僕の極秘ブログのURLを載せますが他の人には紹介しないでください(笑)恥ずかしいので。

pista さんのコメント...

>光君のパパさん
ありがとうございます♪

ローカル病院もピンキリなんですかね?
日本人ママでベトナム人の旦那さんを持つ方の
ローカル体験も凄まじかったですよ(^^;
でも、出産費用はすごく安かったとか。。。

名前はまだ決めてません。
候補はいくつかあり、顔を見て決めようかと。

極秘ブログ見させていただきました。
光くんかわいいですね♪
私も早く息子の顔が見たいです。

のりすけ さんのコメント...

おっと!?御子は男子決定ですか?
生えてましたか。

コメントはドシドシ来るけどブログの更新が無いのがチョイ寂しい・・・。

名前はタラ夫でしょ!
(↑まだ言ってる)

pista さんのコメント...

>のりすけさん
しまった!
息子にかまけて、ついついブログの更新が。。。
(ついに子供のせいにする)

そうなんですよ。ぴょろっと生えていたので
男の子確定かと(^^;

名前は「蛇巳虎」(じゃみこ)です!!