ためにならない性教育のおはなし

ベトナムの性教育はとても遅れているようだ。

日本のように「性教育ビデオ観賞会」は
行われないらしい。
今思うとあれは、遠足や体育祭などと並ぶ、
小学校の素敵な思い出の一つだ。

それはそうと、ベトナム人は性に関して
あまりに無知なので、外資系の会社では、
社員教育に性教育が含まれているという。
本当だろうか。

どの程度に無知かというと、
「初潮の時にパニックを起こす」
「ブラをつけるとガンになると思っている」
「処女膜がなにかを知らない」
「精子を飲むと妊娠すると思い込んでいる」
らしい。（by VIETJO）


なるほど、そうなのかと思っていたら、
本屋で一冊の性教育本を見つけた。
韓国のマンガをベトナム語に訳したもので
「お年頃の悩み☆カラダって本当に不思議」
的なタイトルがつけられている。

母親にその本を買ってくれとねだる子供の横を
（買っておやりなさい）と念じながら
すり抜け、本を手にレジへと向かう。

読んでみると、なかなか面白く、内容が濃い。
ブラジャーひとつにしても、その選び方、サイズ、
着けかた、洗いかたetc事細かに書かれている。

みんな！この本をしっかり読んで勉強し
世界で最も中絶率の高い３カ国の一つという汚名を
早いとこ、払拭してほしい！


わたくしは、エロな好奇心からこの本を
手に取ったのではもちろんなく、身体の仕組みに
関わるベトナム語について勉強しようと
一教材として、この本を買った事をここに
明記した上で、新たに習得しました語句について
ご紹介させていただきます。


「へ〜。。。男の子の生殖器官を
"quả ớt"（クワー オット：とうがらし）
って表現するんだぁ〜」

。。。以上です。


コメントもしくは下のバナーをクリックいただけると
元気が出ます☆

応援してあげたいベトナム人

仕事の関係から、ハノイで日本語センターを
運営しているベトナム人と知り合いになり、
先日、彼のセンターを見学した。

彼はハノイ大学で日本語を勉強し、
現在ボランティアでベトナム人に日本語を教えている。
完全に学費がmiễn phí ミエン フィー（タダ）なので
生徒は数百人と多いが、先生の数が
間に合っていないらしい。
特に日本人の協力者が少ないようだ。

ちなみに彼、ミンさんの職業（？）はお坊さん。
ベトナムの坊主の給料がいかほどかはわからないが、
ただの暇つぶしでないことは確かだ。

彼と彼の大学時代の同級生たちがお金を出し合って
事務所を兼ねた一軒家を借り、共同生活をしながら
夜、近所の中学校の教室を借りてセンターを運営している。

私が見学したのはまだ「あいうえお」を習っている
クラスで、日本語は全く話せない。
授業に遅刻した際に「先生、遅れてすみません。
教室に入ってもいいですか？」と暗記したセリフを
話すのみだ。
それにしても、最初に叩き込まれるのが
このセリフ。。。☆

「遅刻するな！」「隣りとおしゃべりするな！」
「教科書を忘れるな！」「声が小さい！」
そして、習っているのは「あいうえお」
今のゆとり教育はどうか知らないが、自分の小学校時代は
こんな厳しさだったなと思い出す。

そして、先生たちは日本語はもちろん、その教授方法も
勉強しているようだ。素晴らしい。

こっちは
「pista先生、促音を使った単語の例をお願いします」
なんて言われても、

「え！？ソクオンってなに？。。。え？”っ”？
小さい”つ”なら、小さい”つ”って言ってよ〜。
促音なんて言われてもわかるわけねえべよ」
と返答し、「本当に日本人ですか？」と言われる始末。

え！？もしや「促音」常識！？

おまけに意外と思いつかないもので、唯一
「おっぱい」が頭をよぎったが、
そんな言葉を黒板にでかでかと書き

P「おっぱい！！」
生徒３０人「オッパイ！！」
P「おっぱい！！」
生徒３０人「オッパイ！！！」
と、大合唱するのはさすがに気がひける。

そしてやはり、ベトナム人の日本語学習者の多くは
「つ」（大きい方）が発音できない。
P「つ！」
生徒「ちゅ！」
P「ちゅじゃなくて、つ！」
先生「ちゅ！」
生徒「ちゅ！」

先生も自信たっぷりに発音できてないし☆

文法やなんかはベトナム人だけで教えられるが
やはりネイティブがいないと発音は難しい。


そんな「ミン日本語センター」（→ブログ）

ボランティアで日本語を教えてくれる日本人を
募集しています。（などと、勝手に宣伝）

ベトナム語は話せなくても構いません。
日本語教育の経験不問。
授業は月〜土曜の１８時〜２０時。
授業後はローカル式の食事で先生たちと交流♪

日本からの短期留学生等も歓迎！
彼らとの共同生活が苦にならなければ、
１０〜１５ドルも払えば、寝床提供。
昼は学校で勉強、夜は日本語を教え、ミンさんや
その他スタッフからタダでベトナム語を
教われます♪
（しまった！おととし知っていれば。。。）

☆日本語を教えてみたいあなた！
☆現地ベトナム人と交流を持ちたいが
きっかけのないあなた！
ボランティアに参加してみては？
（などと、勝手に宣伝）

※ご興味のある方はコメントいただければ
ご紹介します。


コメントもしくは下のバナーをクリックいただけると
元気が出ます☆

ăn bạch tuộc☆タコ食

タコを食べるのは日本人くらいなものだ。

そんなわけがない。
あんなにおいしいものを日本人だけが
食しているなんて到底考えられない。

地中海諸国でもアメリカでも韓国でも
タコは食べられている。

では、ベトナムはどうなのか？

そもそも、魚といえば、一般に淡水魚が
食卓に並ぶベトナム（少なくともハノイは）
タコなぞ食べるのか？
※イカはよく食べられている

あったぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁ！！！

路上炭火焼屋の看板に
「bạch tuộc バイッ トゥオッ（タコ）」の文字。

これは食べるしかない。

ここはLò Đúc ロードゥック通りの一角にある
炭火焼屋だが、チャンフンダオ通りの文化宮の
真ん前にも、同じように蛸を出す店があった。


結論から言うと「タコうまぁ〜！！！」
日本のタコよりも少し柔らかく
マリネ風の味付けが絶妙♪

特にロードゥック通りの店は肉によって
味付けを変えているので、飽きない。


焙った肉を塩とトウガラシにライムをしぼった
タレにつけて食べる。
お好みで、添えられたノコギリコリアンダー達と
一緒に食べる。
大好きなđậu bắp ドウ バップ（おくら）も焼く。

そこにビールをきゅっと♪堪えられませんなぁ〜。

チャンフンダオ通りの店は肉の味付けは
全部同じだが、変わった肉があって楽しい。
「cá sấu カー ソウ（ワニ）」や
「lạc đà ラッ ダー（ラクダ）のおっぱい肉」に
もちろんタコ♪
ぷらーんと下がった電球の下で食べる
この雰囲気もまた好き。
（写真は人が少ないが、直前まで混んでいた）

ベトナムでタコが食べたくなったら
足を運んでみる事をお勧めします。

ただし、７時くらいからようやく炭を
おこしはじめるので、早く行き過ぎると
ひたすら待つ羽目になる☆
でも、待つのも苦にならないわ！！とばかりに
開店時から人が待っている。
ハノイに新しくできた鮮魚店（築地）でも
タコを買う事ができる。安い。
生きたままぶつ切りにしてタコ刺し、余ったタコは
米と一緒に炊いてタコ飯。

生でよし、炊いてよし、焼いてもよし。
もう！タコ、最高！！！


コメントもしくは下のバナーをクリックいただけると
元気が出ます☆